1. The purpose of this Regulation is to determine, among the professional activities that may be engaged in by dietitians, those that may be engaged in, according to the determined terms and conditions, by the following persons:(1) a person registered in a study program leading to a diploma giving access to a licence issued by the Ordre professionnel des diététistes-nutritionnistes du Québec;
(2) a person who must complete training or an internship for the purposes of the recognition of an equivalence in accordance with the Règlement sur les normes d’équivalence de diplôme et de la formation aux fins de la délivrance d’un permis de l’Ordre professionnel des diététistes-nutritionnistes du Québec (chapter C-26, r. 101.1); (3) a person registered in a study program leading to a diploma giving access to a legal authorization issued in another Canadian province to practice the profession of dietitian.